Hola, buenos dias a todos los de este lindo foro.
Quisiera con su permiso saludar muy especialmente a David Wooley y felicitarlo por este hermoso modelo de Bismarck que encontre por suerte y para mi satisfaccion buscando datos en google image para fabricar los reflectores de mi barco.
Quisiera presentarme, mi nombre es Axel Weller y soy de Argentina, tambien soy modelista naval y llevo muchos años armando un barco de la Kriegsmarine, el Graf spee, tambien publico cada paso construido en este foro: (
http://www.modelismonaval.com/foro/view ... =21&t=4572).
Esto no es a titulo de propaganda sino para decirle a David que se comprender muy bien el trabajo que lleva realizado en este modelo y podria calificarlo como uno de los mejores que vi en mi vida (45 años), se lo dificil y tedioso que es hacer cada parte de estas obras, lo que particularmente me llamo la atencion, David son metodos de construccion que ultilizo, muy similares a los que emplee para mi modelo.
Me he recorrido las 17 paginas de este hilo y a pesar de la dificultad del idioma trate de entender lo mejor posible cada explicacion.
He llegado hasta aqui y me quede con las ganas de mas avances, espero pronto poder tener noticias de nuevos adelantos y quiero brindarle mi sincera amistad y animo para que este "pura sangre" que ya a nacido siga creciendo y llegue a completarce.
Un afectuso saludo para usted y todos los componentes del foro.
Animo y salud!
Saludos Axel Weller, Buenos Aires, Argentina.
Traduzco mi mensaje por con traducctor on line.
españolinglésfrancésAlpha
Hello, good morning to all of this nice forum.
With your permission I would like especially to greet and congratulate David Wooley this beautiful model Bismarck luckily I found to my satisfaction and looking on google image data to produce the reflectors on my boat.
I would like to introduce myself, my name is Axel Weller and I am from Argentina, too, am naval modeller took many years putting together a ship in the Navy the Graf Spee, also published each step built on this forum: (
http://www.modelismonaval. com / forum / viewtopic.php? f = 21 & t = 4572).
This title is not propaganda but to tell David to understand very well what has done on this model and could be classified as one of the best I saw in my life (45 years), it is difficult and tedious do each of these works, which particularly caught my attention, David is construction methods I use, very similar to those used for my model.
I have traveled the 17 pages of this thread and despite the difficulty of trying to understand language best each explanation.
I got here and stayed with the desire to more progress, I hope soon to have news of new developments and I offer my sincere friendship and encouragement for this "pure blood" already born that continues to grow and reach completarce.
A respectful greeting to you and all components of the forum.
Courage and health!
Greetings Axel Weller, Buenos Aires, Argentina.
I translate my message with traducctor online.