Anonymous wrote:
I find this impossible to believe. The process of manufacturing battleship a gun barrel takes 2-3 years from start to finish. If a battleship and her guns are ordered at the same time, then the length of time it takes to make her guns controls the tempo at which a new battleship can be built. It is impossible for the US to have made replica barrels for the Richelieu by 1943 unless they begun in 1940.
-CHuck
My apologies I deleted something from the qoute and made it erronous.
For "380-mm guns were manufactured by the Crucible Steel Company of America to specifications of the French Navy"
Should read "Shells for the 380-mm guns were manufactured by the Crucible Steel Company of America to specifications of the French Navy"
Further 2 barrels were taken from Jean Bart to replace damaged ones in turret II.
I really should get some sleep
ar wrote:What does Dumas say?
You evil man you don't you know I have work to do!
If I must.....I've got the book out I'll scan where the refit might be detailed and I'll try and translate the text for all to read.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Examined Dumas and could find no mention of the above, although I consider looking for english key words throughout this book a flawed thing to do.
It does state this on p37 which appears is where the USA refit is detailed:
"Armament - principal Artillery: three parts (5-7-8) of turret II are remplaced by cellespreIevees on the Jean Bart! (I). Braies of sealing protegent the embrasures of the turrets. - secondary Artillery: the armatures of the conver�tisseurs are remade. All defective electric wiring is exchange. Moreover, important work concerns the installations of supply of these two artilleries. - Artillery of D.e.A. rapprochee: it is in this field that the change is most important. Certain superstructures of the armour are modifiees to allow the installation of 14 quadruple mountings of 40 mm Bofors and 50 simple mountings of 20 mm OerIikon. ~ Sites of the affiits of 40: 2 mountings on both sides of turret II of 380; 2 mountings on the bridge castle on both sides of the blockhouse; 2 mountings?. on both sides of the footbridge of navigation and below t.d' el1e; 2 mountings on the bridge passerel1e, on both sides of the!Cheminee; 2 mountings on the bridge castle, in the transverse axis rclu telepointor B of principal artillery et4 mountings on the beach!jrdere."
As one can see Babaelfish online translation tool struggles with technical French text. He confirms she had 2 barrels from Jean Bart, but I could find no mention of reboring to accept British 15" shells or if French shells were made in the USA.
I'm surprised as this book is very detailed at some 128 pages on her including every conceiable thing drawn in plan form.