StevenVD wrote:I also see a sound base for the "grill shapes" on the picture taken backwards from the plane. If you look carefully next to the rudder of that plane, you see the dark lines crossing the deck marking stripes. Another grill is visible on the bow elevator floor on your color picture. Therefore I'll go with the masking.
These are very faint on both pics so it is hard to be sure, but I think you may be right!
In this regard, I think this photograph of Katsuragi is very interesting:
It has these grill shapes in the same positions: in front of and on the forward elevator. It is not completely clear if the one on the elevator is a grill or a solid block (the shadows of island and mast confuse a little). But on the overhead shot of Zuikaku I would say: if it is anything, it is a grill shape and not a solid block.
I also noticed that the rest of the pattern resembles Zuikaku very closely: light areas with the same shapes at the bow and stern, delineated by double dark arrow-shapes. We hadn't seen this at the stern yet (at least not double and bordering the light area), but now that I look at the overhead photo again, I do believe they are present! Interestingly, they are present on the deck masks you bought...
The light arrow shape midships is interupted by the hole in the flight deck, but it seems to be present on Katsuragi too. The dark arrow shape in front of it is present too, and the dark shape to its rear could be the same as on Zuikaku.
I have seen the shape on the aft elevator of Katsuragi interpreted as a solid block, but it may be a grill shape that is hard to see because the elevator looks darker because of its different texture. I find it hard to be sure here...
In any case I find the resembances striking. Maybe both ships were painted to the same design?
Note also how dark the windbreak looks on Katsuragi. But maybe it is partly opened and we see a shadow?
Between the windbreak and the forward elevator, there is another dark line. I'm not sure if this is present on Zuikaku, but it could be?
It is present in the deck masks. In fact, I do get the feeling the pattern of these masks was at least partly based on this photo of Katsuragi...
Anyway, I think I should colour up a new interpretation to visualize all of this. But I'll need some extra time for that!
Also note the shape of the shadow of the mast. This seems to confirm Dan's assessment!
StevenVD wrote:But on the last picture you made an error, you got the deck upside down. This is visible at the stern port side dark arrow point I mentioned earlier. So the stern is down on the picture and the zone you indicated would be on the left. That makes some things more clear that were obscured on the large picture, like the light backward-pointing arrow before the dark one.
I'm not sure what you mean? Surely the stern is up in the picture? It is cropped from this photo (well, from a high-resolution version of it):

But probably I'm misunderstanding what you mean...
